Remény, a magyar agár

Bericht Debrecen

2008. augusztus 30-án részt vettünk a debreceni nemzetközi CACIB kiállításon. Remi a fiatal osztályban indult és sikerült Kitűnő 1, HPJ, Best Junior címeket nyernie.

A bírálat szövege (a bírónk egy Romániában élő magyar nemzetiségű állatorvos, Dr. Kelemen Attila, a Román kennel Klub egykori elnöke volt):
“14 hónapos, lehetne kicsit termetesebb, típusos fej, jó front, megfelelő alsó és felső vonal, jó mozgás”

Komplett eredménylista a www.magyaragar.info oldalon található.

Am 30. August 2008 nahmen wir auf der debrecener international CACIB Austtelung teil. Remy wurde in der Jugendklasse gemeldet und konnte die Titel Vorzüglich 1, HPJ (Jugendbester), Best Junior erreichen.

Hier ist der Bericht (unser Richter war med. vet. Attila Kelemen, ein in Rumänien lebende Ungar, Ex-President des Rumänien Kennel Clubs):
“14 Monaten alt, sie könnte ein bisschen grösser sein, typvoller Kopf, entsprechende Ober- und Unterlinien, gute Bewegung”

Komplette Ergebnissliste ist unter www.magyaragar.info zu finden.

Bericht Ösagard

2008. augusztus 9-én került megrendezésre az első magyarországi Agár fesztivál Ősagárdon, Vác mellett. Nemcsak kutyakiállítás, hanem sok más program is volt, biztos, hogy senki sem unatkozott. A nemzeti CAC kiállításra kb. 200 agarat és 50 magyar agarat neveztek, ez rekordnak számít!

7 magyar agár szukát neveztek a fiatal osztályba, Ruth Wagner luxemburgi bírónőhőz. Remi Kitűnő minősítést kapott. Nagyon örültünk féltestvérünk, Aranyági Utonálló Enyves Fajtagyőztes és Best In Show címének is!

Remi bírálata:
“13 hónapos, kissé kicsi szuka. Megfelelő fej, jó alsó- és felsővonal, jó szögellések, korrekt mozgás.”

A részletes eredmények - mint mindig - a www.magyaragar.info weblapon találhatóak.

Copyright: Wenczl Károly (Yoshi).

Am 9. August 2008 wurde das erste ungarische Windhund Festival in Ösagard, in der Nähe von Vac organisiert. Es gab nicht nur eine Hundeausstellung, sondern auch andere interessante Programme, bestimmt langweilte sich niemand. Auf der national CAC Rasseausstellung wurden cca. 200 Windhunde und 50 Magyar Agars gemeldet, das ist ein Rekord!

7 Magyar Agar Hündinnen wurden in der Jugendklasse gemeldet, remy hat Vorzüglich von der luxembourger Richterin, Ruth Wagner bekommen. Wir freuten uns sehr auf die Rassebester und Best In Show Titel unserer Halbgeschwister, Aranyagi Utonallo Enyves!

Remy’s Richterbericht:
“13 Monaten alte, ein bisschen kleine Hündin, entsprechender Kopf, gute Unter- und Oberlinien, gute Winkelungen, korrekte Bewegung.”

Weitere Ergebnisse sind - wie immer - auf der Seite www.magyaragar.info zu finden.