Remény, a magyar agár

A kaliforniai magyar agarak blogja: http://californiamagyaragar.blogspot.com/

We are a small group of Magyar Agár enthusiasts residing mostly in the northern California region. We hope that this blog will enhance the awareness of this wonderful breed in North America. Please check back for continuing updates on our dogs’ activities and adventures.

Remyfotos

Remi ist 2 Jahren alt

Boldog Születésnapot az Aranyági Utonálló F alomnak!
Happy Birthday to the Aranyagi Utonallo F litter!

Remeny hat CACIL Coursing in Österreich gewonnen!

1. futam / 1. Durchgang:

2. futam / 2. Durchgang

Videos by Waltraud Sporer, DANKE!

Das erste Coursing - 11 Magyar Agars!

Április 25-én Hódmezővásárhelyre utaztunk két whippet és gazdáik társaságában, hogy részt vehessünk Remi első coursing versenyén. 11 magyar agár volt nevezve - szép mezőny!

Remi az első futamban két másik magyar agárral, Helkával és Madárral futott együtt, a délutáni második futamában pedig féltestvérével, Enyvessel. A bírók pontszámai alapján végül a 6. helyen végzett - nagyon szépen, tisztán versenyzett, elégedett vagyok a teljesítményével!

Am 25. April sind wir mit zwei Whippets nach Hodmezövasarhely gefahren, um auf Remy’s erstes Coursing teilzunehmen. 11 Magyar Agars waren am Start - schönes Feld!

Remy ist in dem ersten Lauf mit Helka und Madar zu dritt gelaufen, am Nachmittag in ihrem zweiten Lauf mit ihrer Halbgeschwister Enyves. Die Punkte, die sie von der Richter bekommen hat, qualifizierten sie auf dem 6. Platz - sie ist sehr schön und sauber gelaufen, ich bin absolut zufrieden mit ihrer Leistung!

Fotók / Fotos: Német István & Kútvölgyi László

Spazierstock Videos

1. előfutamok, Remi a másodikban versenyez, fehér takaróban

1. Vorläufe, Remy lauft im zweiten Lauf, mit weisser Renndecke

2. előfutam, Remi fehér takaróban

2. Vorlauf, Remy in weisser Renndecke